Itacaré
Hej! Förlåt för den hemskt dåliga uppdateringen de senaste veckorna, jag har bara inte hunnit med bloggen under den här tiden! Nu är vi hur som helst i strandstaden Itacaré och har varit här i fyra dagar - vi hann inte mer än anlända så fick jag feber och svullen hals! De två första dygnen här låg jag i sängen och sov och nu går jag på antibiotika - inte konstigt att detta hände efter vår helt galna vecka i Salvador! Vi har träffat några riktigt härliga människor här i alla fall så Kate har hållt sig sysselsatt när jag var sjuk, i vårt dormrum är vi fem tjejer som blivit som ett litet gäng under dom har dagarna: det jag & Kate, Valería från Israel, Jen från Irland och Natasha från Holland! Igår och idag har jag kunnat vara med tjejerna och inte bara ligga utslagen i sängen, så då gick vi till en fantastisk strand på dagen och ut och dansade på kvällen - det finns två klubbar här på den stora gatan som heter Jungle bar och Favela, så vi gick dit och dansade till hiphopmusik och hade en riktigt rolig kväll!
//
Hey! I'm so sorry for the lousy update these past weeks, I just haven't had time for the blog during this time! Anyway, now we're in a beach town called Itacaré and have been here for the past four days - we didn't more than arrive before I got a fever and a swullen throat! The first two days here I did nothing but sleep and now I'm on antibiotics - I'm not surprised this happened after our crazy week in Salvador! We met some really nice people here so Kate has been keeping herself busy while I was out, in our dorm we are five girls who have become like a little gang during these days: Me and Kate, Valería from Israel, Jen from Ireland and Natasha from Holland! Yesterday and today I could finally join the girls instead of lying in bed, so then we first walked to a beautiful beach during the day and went out dancing at night - there are two clubs here on the main street called Jungle bar and Favela, so we went there and danced to hip hop music all night and it was so much fun!
//
Hey! I'm so sorry for the lousy update these past weeks, I just haven't had time for the blog during this time! Anyway, now we're in a beach town called Itacaré and have been here for the past four days - we didn't more than arrive before I got a fever and a swullen throat! The first two days here I did nothing but sleep and now I'm on antibiotics - I'm not surprised this happened after our crazy week in Salvador! We met some really nice people here so Kate has been keeping herself busy while I was out, in our dorm we are five girls who have become like a little gang during these days: Me and Kate, Valería from Israel, Jen from Ireland and Natasha from Holland! Yesterday and today I could finally join the girls instead of lying in bed, so then we first walked to a beautiful beach during the day and went out dancing at night - there are two clubs here on the main street called Jungle bar and Favela, so we went there and danced to hip hop music all night and it was so much fun!
SJUK - så i det här dormrummet har jag legat i tre dagar i streck // SICK - so in this dorm I've been lying for three days!
När jag ÄNTLIGEN mådde bättre (tack antibiotika) så följde jag med tjejerna på en heldagsvandring till en känd paradisstrand här i Itacaré!
//
When I FINALLY felt better (thanks antibiotics) I went with the girls on a whole day walk to a paradise beach here in Itacaré!
När jag ÄNTLIGEN mådde bättre (tack antibiotika) så följde jag med tjejerna på en heldagsvandring till en känd paradisstrand här i Itacaré!
//
When I FINALLY felt better (thanks antibiotics) I went with the girls on a whole day walk to a paradise beach here in Itacaré!
På kvällen visade tjejerna mig utelivet här, det var riktigt kul även om jag inte kunde dricka då jag går på antibiotika!
//
At night the girls showed me the party life here, it was really fun even though I didn't drink because I'm on antibiotics!
Imorgon åker jag och Kate vidare, vi ska först stoppa i Porto Seguro i en natt innan vi åker vidare till Rio de Janeiro!
//
Tomorrow me and Kate are moving on, we will first make a stop in Porto Seguro for one night before we head down to Rio de Janeiro!
//
At night the girls showed me the party life here, it was really fun even though I didn't drink because I'm on antibiotics!
Imorgon åker jag och Kate vidare, vi ska först stoppa i Porto Seguro i en natt innan vi åker vidare till Rio de Janeiro!
//
Tomorrow me and Kate are moving on, we will first make a stop in Porto Seguro for one night before we head down to Rio de Janeiro!